2.6 0 Ηρακλής, ο Γηρυόνης και ο σκύλος του Ορθός, αττικό ερυθρόμορφο αγγείο, 510-500 π.Χ. Μόναχο. ανακτήθηκε από http://photoshraklhs.blogspot.com/2009/03/blog-post_6194.html στις 30/6/2012

 Α)...Από τα μέρη μας πέρασε και ο Ηρακλής που σκότωσε τον άγριο και κακότροπο αμπελοχτήμονα Συλέα, στη Φυλλίδα, χώρα θρακική, κάπου ανάμεσα στο βουνό Παγγαίο και τον Στρυμόνα. Ο Ηρακλής μάλιστα, ύστερα από παρακλήσεις των κατοίκων που υπέφεραν από τις συνεχείς πλημμύρες, διευθέτησε και την κοίτη του ποταμού Στρυμόνα.
Β).. .Στην περιοχή του Παγγαίου ζούσε ο βασιλιάς Συ-λέας. Λέγεται ότι υποχρέωνε τους περαστικούς από την περιοχή να εργάζονται στα αμπέλια του. Κάποτε πέρασε από τη Φυλλίδα ο Ηρακλής. Επιχείρησε κι αυτόν να τον βάλει να δουλέψει στα αμπέλια του. Ο Ηρακλής αντέδρασε βίαια. Αφού κατέστρεψε τα αμπέλια, σκότωσε τον Συλέα και την κόρη του Ξενοδίκη...

 Γ)Πραγματοποιώντας τον δέκατό του άθλο ο Ηρακλής διατάχθηκε από τον Ευρυσθέα να οδηγήσει στις Μυκήνες τις αγελάδες του βασιλιά Γηρυόνη. Μετά από μακρά και περιπετειώδη πορεία στις χώρες της Μεσογείου, και αφού μονομάχησε με τον Γηρυόνη στις ακτές του ποταμού Ανθεμούντα, έφτασε στις ιωνικές ακτές της Ελλάδας. Εκεί μια βοϊ-δόμυγα, σταλμένη από την Ήρα, τρέλανε το κοπάδι και το έκανε να διασκορπιστεί στα βουνά της Θράκης. Ο Ηρακλής κατηγόρησε τον Στρυμόνα, ποταμό αρχικά πλωτό, ότι δυσκόλεψε το έργο του να συγκεντρώσει τις αγελάδες. Τον γέμισε λοιπόν με πέτρες, και από τότε ο ποταμός έπαψε να είναι πλωτός (Απολλόδωρος 2.112).